Mariela Fuentealba
Escritora, profesora de lenguaje y lengua indígena, Mariela en la actualidad se dedica por completo a la escritura y a través de su narración rescata las memorias y testimonios del pueblo Mapuche. Además, se desarrolla como cantante y es fundadora/autora de la agrupación de música fusión mapuche Kütral Mapu.
El año 2008 escribe su primer libro, “Cherrufe – La Bola de Fuego”, el cual fue estrenado con 1000 copias y publicado con Fondos de Educación y Cultura de Conadi, Región de los Ríos. Durante el 2009 y 2021 logra reeditar Cherrufe, en edición compacta para estudiantes financiado nuevamente por la Unidad de Cultura y Educación de Conadi, Región de los Ríos. Cherrufe ha sido una de las obras más destacadas de Mariela, pues es considerada por los críticos nacionales como la primera novela mapuche.
Desde el año 2008 Cherrufe es considerada por el Doctor en Lenguas Originarias Emilio del Valle Escalante, para sus clases “Spanish Romance Languages and literatures” de la Universidad de Carolina del Norte en Chapell Hill, USA. Posterior a ello, la obra Cherrufe es utilizada para ser parte de las literaturas indígenas tanto para alumnos de Universidades de Estados Unidos, Italia y Alemania. Más información en: http://www.latinamericanliteraturetoday.org/es/2017/octubre/traici%C3%B3n-de-mariela-fuentealba-millaguir
El año 2010 publica “Pewma Mew Pichikeche” (Sueños de Niñez), recopilación de cuentos creados por la escritora. Estos cuentos se enmarcan en la literatura infantil. El libro destaca por estar escrito en Mapudungun y traducido al español. Toda la producción de estos libros fue entregada en forma gratuita en jardines infantiles y colegios de enseñanza básica de la Región de los Ríos.
https://isbn.cloud/9789563450019/pewmna-meu-pichikeche/
El año 2014 publica “Cuentos de Sayen”, obra que resalta el rol femenino y la denuncia a la violencia doméstica en comunidades indígenas. El año 2020 esta obra fue presentada por Subdirección Nacional de Pueblos Originarios del Ministerio de Cultura en Santiago.
https://www.youtube.com/watch?v=iOd4RQ9BKWs
El año 2020, publicó la obra testimonial “Memorias de una Papay”. Actualmente este libro hace parte de “Diálogos en movimiento”, como parte del trabajo que desarrolla el Plan Nacional de Lectura en la Región de los Ríos, actividad que se suma a sus demás experiencias en fomento lector.
Mariela ha realizado masterclass y lecturas de sus obras con alumnos de las universidades de San Diego,California y Carolina del Norte en Estados Unidos, además de la Universidad de Cagliari en Italia.
Su obra ha sido criticada y analizada por diversos profesionales de las letras, y el año 2021 la estudiante italiana, Srta. Giulia Endrizzi, estudiante de la Universidad Ca’Foscari de Venecia, realizó su tesis de Doctorado en Lenguaje y Literatura europea, americana y postcolonial, titulado: “Lo silenciado se hace voz en la narrativa mapuche contemporánea de mujeres. Un análisis a las obras de Mariela Fuentealba Millaguir y Graciela Huinao”.
